phpBB installation instructions

Go to the Administration Control Panel (ACP). Select the Styles tab, and choose Templates from Style Components menu. Click Edit on your current template. Paste the embed codes where you want your shoutbox to appear. overall_header.html or overall_footer.html would be a good place. Click Submit and Shoutbox is installed.